I don't use a diamond hone, only diamond paste on my pasted strop. I cannot think of any reason why a diamond hone of the proper grit size would not work, however. I use the 4/8k Norton because it is
1) very dependable and consistent
2) relatively inexpensive