It's not unspecified - I've seen it reported in several places that the other end of the cord was tied around his old fellow. Seems pretty clear - naked, cord going from his neck to his *hem hem*, I'd call it auto-erotic asphyxiation.
Still, it's a loss when a vintage actor such as Carradine dies, regardless of how. My thoughts go out to his family.