You stones wood base has a note written by the owner that reads in part "Mistui" probably a retail shop and "Heisei 2nd" or 1991. Most likely just a note to himself as a reminder of where he bought it.
The photos of the skin do not have enough detail, but there are several mines very near Nakayama that have similar colored skin. Some people here think that all of the mines have the same coloration or patterns, but this is not true. Each mine has indicatiors just like the Coticule stones from various veins have indicators, and for the Nakayama it is a sparkle in the black that is unique. Below are some photos showing that sparkle which is only in the black portion of the skin and the crystals of the sparkle are large enough to see with the naked eye when viewed in a good light, and they are different than from the grit silica which is a much much finer granual. The photos also show the typical colors of umber, burnt umber, ocher, and black. The area of pink shown on the right is a concentrated spot of radiolaria called "renge" in Japan that translates as lotus which is found only in suita stones.
It is not easy to distinguish from one mine to the next and it helps to have some known reference stones for comparrison. I have set aside a group of known stones from the over 700 stones that I have bought over the years just for reference. The mines in the Yamashiro area are grouped along and up through a valley that is about 5 miles long, and each mines product is unique.
There are more than a few people even here in the west and many stone enthusiasts in Japan that very likely could while walking along in some neck of the woods spot a lost or discarded Japanese Honyama stone along side the road, actually pick it up, get on a plane, train and bus up into the Umegahata valley and be able to place that stone to withing 500 yards from where it was mined 100 or 200 years ago. Geology is not a myth, it is a science.
Alx
http://www.thejapanblade.com/images/nakasparkle.jpg