You could get a worm farm, as far as i know worms do ok on coffee and tea grounds, i vaguely remember a talk i went to where this feller was discussing his composting practices, if my memory serves: worms get the coffee and tea, chickens get anything they will eat, everything else goes on the compost heap.