Help me please to recognise the razor

Hi
I couldn't translate what is written
Attachment 333982
Attachment 333984
Attachment 333983
Attachment 333985
Attachment 333983

try and post it here https://sharprazorpalace.com/razors/...quests-40.html it's specifically for Kanji help!

Can't help you with that but it is a really nice looking razor in great condition. Please make sure to let us know what you find out.

Quote:

---

Originally Posted by tintin

try and post it here https://sharprazorpalace.com/razors/...quests-40.html it's specifically for Kanji help!

---

Thank you so much!

Not to pollute the other thread with unnecessary information.

After checking, Hishakaku seems to be the brand, A72 the name of this particular model of razor.
If you look around, you will see they have dabbled in mostly the same kind of razors as most >1950 japanese razor brands, to wit, large square point western razors and Western Style Kamisoris.

There is a good probability that the steel is Swedish steel, and that it my become, properly honed, a very sharp and pleasant blade.

Japanese straight razor.
飛車角 Brand.
手打= hand forged razor.
舶來鋼=Imported steel materials from abroad.

Wow, Thank you so much.

I listed two more Japanese razors in KANJI HELP (page 41)
Help me please translate an inscription. Thank you

登錄=log in
商標=trademark
王菊 brand

Thank you so much