Flea market find-North Korean razor
I found this piece on a fela market today.
It's a North Korean razor (according to the scales&box), measures about 7/8, "half round" head, one piece moulded scales.
My question is: Does anyone here speaks Korean?
Can anyone translate the writings on the box/tang to me?
Thanks
http://img5.indafoto.hu/7/7/79987_00...50e85a60_l.jpg
http://img3.indafoto.hu/7/7/79987_00...dddc2935_l.jpg
http://img7.indafoto.hu/7/7/79987_00...f6c7e85a_l.jpg
http://img6.indafoto.hu/7/7/79987_00...858398bb_l.jpg
http://img1.indafoto.hu/7/7/79987_00...f2dcb2c3_l.jpg