If you are looking to restore the one broken scale, you could use the opposite side as a cast considering they are identical near the wedge. I've done this before with outdated guitar bridges. Cast the good side in plasticine, carefully set in the chipped side so that the pattern lines up and pour in epoxy or resin.