Sharpie to the rescue! I have had great luck with the "Sharpie Metallic' pens. Available through craft stores and some office supply stores.
This a silver one as I couldn't quickly find my Gold one...
Attachment 299716
There are other paint colors available and, if I remember correctly, the gold was non-metalic.