I probably have about 30 or so soaps now- much to my wife's dismay;) . If they don't come with their own container, I use the XS ziploc or glad (I can't remember which) round plastic bowls, as Ilija mentioned. They have a lid and stack nicely. I keep them stacked under the sink. They work well.
Jordan