+1 for what Randy says (and what Puffah said in the other thread). I e-mailed this to you because I saw this when I was away from my own computer & didn't have my login password on me. To recap:
-- Try stropping (properly) on linen then leather to see if this straightens the edge by itself. Even if it doesn't, you want to try to straighten it to the extent possible before you start honing (no sense honing a rolled-over edge).
-- Barber hones are pretty much guaranteed to raise a burr. Deburr the blade by finishing your honing with 3 toe-leading back-strokes, then another 5 forward strokes. A back-stroke is just like a forward stroke, but backwards (with the spine leading, like stropping). You want to start the back stroke on the toe because you started the forward strokes on the heel, and you want to match that scratch pattern (I'm assuming you hone with an X-pattern).