Hmmm... using Microsoft's translater on a Mac gave the following translation:
"Error!! Error!! Sterilize!!! Sterilize!!!!"
But getting back to the OP's question... I agree that with proper technique and skill both razors should provide equal results. However, that is mere speculation on my part since I have never used a disposable blade straight.