What is the difference between shaving-soaps and any other soap?

Could I just go and buy any soap and get a good lather?

I am wondering because I found some nice sandalwood hand-soap in an...