Yeah, it needs honing when the razor doesn't shave well and stropping doesn't bring the edge back. FWIW, the better you get at stropping, the more infrequent your honing sessions will be.

Hope...