When you say 'back and forth' do you mean he sharpens from heel to tip?

It can depend on the grind of the steel with knives but you are not going to avoid forming a burr by sharpening that way...