Haha old indeed! On the first page, the index "talks" about observations on the "saignée" - bloodletting in English! It is also written in old french but I could very well help with that project......