Making soap is chemistry. A reaction between a fatty acid and a strong base.
It is possible that the chemical reaction was uneven or unfinished.

Grating a soap or milling it does remix the...