Search:

A piece of coticule should work just as well on the nortons, since it is much finer than any of the nortons. So the grit contamination will be insignificant.

I wouldn't think so.
The nagura is usually used on natural stones to help raise a slurry. without a slurry, a natural stone doesn't cut.

Nortons (and most synthetic stones) don't need this...