It's like that oft-quoted dictum: "Lather, rinse, repeat."