My vote would be for the slower motor with two cone/step pulleys. I tend to grind slowly, I can't grind faster than I can think:)

The size of your drive wheel is also really important.
...