I think you just need to experiment. Differences in water quality and soap make it hard to give a one size fits all method of lathering.

Lather going dry? Needs more water.
Too runny? Use...