Your idea has merit. We used these in industry for tensioning a belt. Some are made with 2" wide pulleys. They allowed use of any belt length.
Back-Stand-Idler-Belt-Sander-Grinder
Just keep...