You might try one of the soaps that people condemn for being too foamy and making poor lather. For hard water, the foaming ability might overcome the problem.