Btw, Streich-Riemen is German for 'strop' :) .