Before jumping into chemical solutions, you can try simply physically removing the rust. A SE razor blade (or a DE with the other edge dulled/taped to protect your fingers) works great to scrape...