I have my doubts that Henckels ever used painted wooden scales at the factory. I would chuck those and use your horn scales.

Bob