How do you know it is time to progress to the next stone?

By looking at the bevel and edge.

A properly set bevel should, make the bevels flat, align the proper bevel angle, from heel to toe,...