You could sand it back to bear wood, clamp the scales between two pieces of flat board or tile (I prefer the later), bring some water to boil, and pass the contraption back and forth over the steam...