Many people would start cleaning with some 0000 steel wool and WD40. This will loosen the active rust and not score the steel. After that, some metal polish such as flitz or Maas on a cloth can do...