I would stake money that the "B.S." stands for "Barber Supply". If you haven't already tried it, searching "Mutual Barber Supply Company" might yield better results than the abbreviated stamp.
...