Search:

a place that makes trophy's might be able engrave a script that would look similar.

be careful if using vinegar to add patina to a blade as i've had it actually make pits (that weren't there before) in the steel. I think bluing is the safer way to go(you can get it at places like...