are you sure they were both translucent ? maybe someone did a scale replacement at one time with what they had on hand?