Gssixgun has a good video on honing.

There is also a thread for translation.Kanji help.