I have to admit, when I saw the pic in the OP I originally thought they were suggesting that postage times from the US were comparable to the old "message in a bottle". Fully dependent on tides and...