The back and forth, or paint brush is also referred to as Japanese Style too and is a very old technique...

I use it along with circles for corrective honing on restores... you can get different...