Use a flat file and some caution, and file of the top of the pin, if you are nervous about ruining the scales you could cover the scales in electrical tape to prevent them from getting scratched by...