For old scales like that, I often prefer to rub them down with Neatsfoot oil and then do nothing else with them. As long as they remain functional sometimes its nice to leave them in their beat up...