My rule of thumb is to use 1000 grit sandpaper and no finer for exactly the reason you mentioned... rounding of the edge.

BTW, I have 400 and 1200 grit diamond hones and do not use them on a...