<strike>you're still talking about shaving soap, right?</strike>
ah, well, as they say: no pain no gain!