Beautiful etching! Sadly (in my experience) this type of frosted etch is the result of an intentionally short bite with the etching medium - just enough to take the surface off. Even light rubbing...