You are right, Le Jaguar is a brand name from Thiers, France. Indeed, they have a completely different logo and stamping.

ferroburak, I think you are referring to Tiger, which predates Lauterjung...