Very good idea ! Sure you could also heat a little bowl of distilled water in a mic to get warm lather aswell!
I’m in a relatively hard water area but not come across any issues. I use TOOBS or currently am liking captains choice bay rum (good lather and smell is amazing) .
Not tried Castle forbes which a lot seem to be raving about - am I going to like it???