I also strop diagonally all the time, and don't alternate between sides. I strop on the linen for about 10 or so strokes, and than use leather for 20...

Nenad