I don't see wear on the tang so much as the presence of a step on the tang right above the heel to locate the missing spine.
Still. I am afraid that you are correct in your estimation, Andrew.
Looks like the spine got gone and someone tried anyway.