I would recommend using a solvent to clean out the dust and then follow with a steam cleaning...any engine overhaul shop should be able to direct to the correct resources, if you don't know of them already.

The steam will get rid of any remaining dust and solvent. The metal should then be squeaky clean.

Finish with an oil-based clear polyurethane.