Again, reality...

Yes, you can polish a bevel with ultra small grit CBN until you cannot see any scratches. It will look very impressive under a microscope.

Of course, the first time you shave or even strop, you will find that the scratches are back, the edges are slightly roughed up, and if you are lucky you will be right back to where you should have stopped in your progression in the first place.