I use Easy Off Fume Free to lift contaminants out of stones. As far as the metal is concerned, use the norton flattening stone I sent you. Personally I prefer the DMT 8C for flattening and it does great work on a Norton.

If you're hearing shrieking sounds from your stone, something's wrong. Are you soaking it long enough? What about a slurry?