At the moment I am using a very small, smooth, chrome cup and my lather is coming out great. If you have a good soap and get the water right, you shouldnt have an issue regardless of size.
With that being said I am purchasing a bowl with a textured bottom for an even easier time to lather.