thebigspendur is right about what he said. I have a Joseph Elliot Chinese that was restored by Maximillian, a W&B Chinese & another one that has Chinese writing on it but no maker but it definitely has the Sheffield style to it. The writing on all three I believe is the same wording. The one the OP shows has different wording or a different language.
Strazors has good info too!