Results 1 to 5 of 5
Thread: Help identifying
-
02-22-2011, 04:32 AM #1
- Join Date
- Jul 2009
- Posts
- 8
Thanked: 4Help identifying
I bought this razor last weekend
it's a gladweg 5/8 straight.
maybe a dutch razor
it's a great shaver
thanks Frank.
-
02-22-2011, 06:19 AM #2
What are the markings on the tang? I presume it's a German razor. The name on the blade and scales, Glad weg looks very like Luxemburgish, "weg" being a abbreviation of "wann ech gelift" - please. "Glad" (sometimes spelt glat, there's no established orthography) - smooth, so "Smooth please". I have a DE with the same phrase at the base of the handle bought on a flea market in the country, I'll put pics up later. Can't find a translation of gedeponeerd at the moment, I'll ask my wife or kids when they wake up and see if they recognize it, looks very like Luxembourgish to me though. What with the Stars of David and the possibly Jewish Gent on the blade, all in all, an interesting piece. Could you put up more pictures if that's possible please. Where did you get it, if that's not being too nosy?
-
02-22-2011, 07:14 AM #3
- Join Date
- Jul 2009
- Posts
- 8
Thanked: 4gladweg
Hi Alan,
This morning i found on the internet more information in the historic museum from rotterdam,
I'm dutch I bought the razor on a fleamarket in Utecht.
gedeponeerd means registerd in dutch
I placed one printscreens of the museum and the url.
Zoekresultaten gladweg - Museum Rotterdam
and some more pictures of the razor.
thanks for your reply
greetings Frank
-
The Following User Says Thank You to fphmschu For This Useful Post:
AlanII (02-22-2011)
-
02-22-2011, 07:23 AM #4
As far as I can tell, having talked with my daughter, gedeponeerd means the same in Luxembourgish too, Registered Trademark. Nice piece.
-
02-22-2011, 07:35 AM #5
Kayser Ellison is the Steelworks (Sheffield) that made the steel. Anything on the other side relating to where the razor was made? (Love that soap dish by the way, doesn't look like a skull cap, Yarmoulk? he's wearing on there).
Last edited by AlanII; 02-22-2011 at 07:37 AM.