If you have the time and the patience, remove the remnants of the broken scales. Then polish it up. If it comes up nice send it off to someone to have it rescaled. I think it will come up looking...